Logo Palavras

deslocará

Significado de deslocará

verbo

Forma verbal do verbo 'deslocar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Mover-se de um lugar para outro; mudar de posição ou local.

"O caminhão deslocará a carga para o novo armazém amanhã."

Nota: Refere-se à ação de mudar de lugar, seja algo concreto ou abstrato.

verbo

Causar a mudança de posição ou de lugar de algo ou alguém.

"A obra deslocará o trânsito para a via expressa."

Antônimos:

Nota: Implica uma ação ativa de mover algo.

💡 O verbo 'deslocar' e suas conjugações são de uso comum na língua portuguesa.

Origem da palavra deslocará

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou afastamento) + 'locar' (origem incerta, possivelmente do latim 'locus', lugar).

Linha do tempo de deslocará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'dislocare', que significa mover de lugar, desencaixar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'dislocare', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'locare' (colocar, pôr em lugar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em literatura e imprensa para descrever movimentos populacionais, migrações e mudanças sociais.

Período de Formação do Português - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'deslocar' e suas conjugações, como 'deslocará', foram incorporadas ao português ao longo da formação da língua, com uso consolidado desde os primeiros registros escritos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de deslocará

Espanhol

desplazará(verbo)

Flexões mais comuns: desplazar, desplaza, desplazó, desplazando

Notas: 'Desplazará' é a forma mais comum e direta para o sentido de mover-se ou mover algo.

Inglês

will move(verb phrase)

Flexões mais comuns: move, moves, moved, moving

Notas: 'Will move' é a tradução mais direta e comum para a ação de mudar de lugar.

deslocará

Forma verbal do verbo 'deslocar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade