Logo Palavras

deslocarmos

Significado de deslocarmos

verbo

Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo deslocar.

verbo

Mudar de lugar, posição ou local; mover-se de um ponto a outro.

"Se nos deslocarmos para o sul, encontraremos um clima mais ameno."

Nota: Refere-se à ação de mudar de posição física.

verbo

Alterar a disposição ou a ordem de algo; reorganizar.

"Quando deslocarmos os móveis, o espaço parecerá maior."

Antônimos:

Nota: Usado para indicar uma mudança na organização de objetos ou elementos.

💡 Forma verbal do verbo 'deslocar', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

Origem da palavra deslocarmos

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou afastamento) + 'locus' (latim para lugar).

Linha do tempo de deslocarmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

O verbo 'deslocar' tem origem no latim 'dis-' (separação, afastamento) e 'locus' (lugar), significando tirar de um lugar, mover. A forma 'deslocarmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação futura hipotética ou desejada.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'dis-' (separação) + 'locus' (lugar), com o significado de mover de um lugar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias, debates acadêmicos sobre mobilidade e migração, e em discussões sobre mudanças sociais e econômicas.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'deslocar' e suas conjugações, como 'deslocarmos', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, com base no latim. A forma 'deslocarmos' é gramaticalmente estabelecida e utilizada em contextos formais e informais para expressar a ideia de mover-se ou ser movido de um lugar para outro, ou a mudança de posição de algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de deslocarmos

Espanhol

desplazar(verbo)

Flexões mais comuns: desplazo, desplazas, desplazó, desplazando

Notas: Direct cognate and common translation.

Inglês

move(verb)

Flexões mais comuns: move, moves, moved, moving

Notas: The verb 'move' is a common translation for 'deslocar'.

deslocarmos

Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo deslocar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade