Logo Palavras

deslocava

Significado de deslocava

verbo

Forma verbal do verbo 'deslocar'.

verbo

Mover-se de um lugar para outro; mudar de posição ou local.

"O exército se deslocava rapidamente para a fronteira."

Nota: Usado tanto para movimento físico quanto para mudança de estado ou posição.

verbo

Causar a mudança de posição ou de lugar de algo ou alguém.

"A tempestade deslocava os destroços pela praia."

Antônimos:

Nota: Pode ser usado de forma transitiva direta ou indireta.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'deslocar'.

Origem da palavra deslocava

Do latim 'dislocare'.

Linha do tempo de deslocava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'dis-' (separação, afastamento) e 'locare' (colocar, pôr em lugar). O verbo 'deslocar' surge na língua portuguesa com o sentido de mover algo de seu lugar original.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'dis-' (separação, afastamento) e 'locare' (colocar, pôr em lugar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias que descrevem migrações, mudanças sociais ou a movimentação de personagens em narrativas.

Representações

Século XXHoje

A palavra 'deslocava' aparece em diálogos de filmes, séries e novelas para descrever ações de personagens, movimentação de objetos ou mudanças de cenário.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de deslocava

Espanhol

desplazaba(verbo)

Flexões mais comuns: desplazar, desplazas, desplazando, desplazó

Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desplazar'.

Inglês

moved(verb)

Flexões mais comuns: move, moves, moving, moved

Notas: Principal tradução para o sentido de mover-se de um lugar para outro.

deslocava

Forma verbal do verbo 'deslocar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade