desnível
Significado de desnível
Diferença de nível entre dois pontos ou superfícies; inclinação.
Compartilhar
substantivo masculino
Diferença de altura ou de nível entre dois pontos ou superfícies; desnível.
"O desnível do terreno dificultou a construção."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em geografia, engenharia e arquitetura.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode referir-se a uma disparidade ou desigualdade.
"Havia um grande desnível salarial entre os funcionários."
Nota: Menos comum que a acepção principal, mas presente em usos figurados.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento e no cotidiano.
Origem da palavra desnível
Linha do tempo de desnível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e o substantivo 'nível' (origem no latim 'libellus', diminutivo de 'liber', folha, que por extensão passou a significar superfície plana). A palavra 'desnível' surge para expressar a ausência ou a quebra da horizontalidade ou igualdade de altura.
Origem
Formada pela junção do prefixo 'des-' (negação, inversão) com o substantivo 'nível' (do latim 'libellus', diminutivo de 'liber', folha, significando superfície plana).
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'desnível' se consolida no vocabulário técnico e geral, sendo amplamente utilizada em áreas como engenharia, geografia, arquitetura e na descrição de terrenos e paisagens. Sua acepção principal, 'diferença de nível entre dois pontos ou superfícies', torna-se corrente.
Momentos Culturais
A palavra 'desnível' aparece em descrições de paisagens em obras literárias e em debates sobre urbanismo e infraestrutura, refletindo o desenvolvimento do país.
Sinônimos de desnível
Antônimos de desnível
Traduções de desnível
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: level difference
Notas: Pode ser traduzido como 'drop' ou 'fall' em contextos específicos de engenharia ou topografia.
Definições de desnível
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desníveis.
Separação silábica: des-ní-vel.
Feminino: desnívela.
Diferença de nível entre dois pontos ou superfícies; inclinação.