desobedeceu
Significado de desobedeceu
Ação de não obedecer; de transgredir uma ordem, lei ou regra.
Compartilhar
verbo
Não cumprir ou não seguir uma ordem, regra, lei ou autoridade.
"O aluno desobedeceu às regras da escola e foi punido."
Nota: Forma verbal no pretérito perfeito do indicativo do verbo desobedecer.
verbo
Agir de forma contrária ao que foi determinado ou esperado.
"O corpo desobedeceu aos comandos do cérebro devido ao cansaço extremo."
Nota: Pode ser usado em contextos mais figurados, referindo-se a falhas de funcionamento ou controle.
💡 O termo 'desobedeceu' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desobedecer'.
Origem da palavra desobedeceu
Linha do tempo de desobedeceu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo latino 'obedire' (ouvir, obedecer) deu origem ao português 'obedecer'. O prefixo 'des-' (negação) foi adicionado para formar 'desobedecer', indicando a ausência ou oposição à obediência. A forma 'desobedeceu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do latim 'obedire' (ouvir, prestar atenção, obedecer), com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desobedeceu' é a conjugação verbal específica.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - 'Desobedeceu' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, usada em diversos contextos, desde relatos históricos e jurídicos até narrativas cotidianas. Sua carga semântica permanece ligada à infração, mas pode ser ressignificada em contextos de resistência ou questionamento de autoridade.
Representações
A palavra é frequentemente utilizada em roteiros de filmes, séries e novelas para descrever momentos cruciais de conflito entre personagens, como um filho que 'desobedeceu' aos pais, um soldado que 'desobedeceu' a ordem, ou um cidadão que 'desobedeceu' a lei.
Traduções de desobedeceu
Inglês
Flexões mais comuns: disobey
Notas: A forma verbal 'disobeyed' é o passado simples e o particípio passado de 'disobey'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desobedecer
Notas: Forma verbal na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'desobedecer'.
Ação de não obedecer; de transgredir uma ordem, lei ou regra.