desonras
Significado de desonras
Ato ou efeito de desonrar; desgraça, infâmia, vergonha.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Ato ou efeito de desonrar; desgraça, infâmia, vergonha.
"As desonras causadas pela traição abalaram a família."
Nota: Refere-se a ações ou situações que causam perda de honra ou reputação.
substantivo feminino plural
Perda da honra ou da reputação; desdouro.
"Ele lutou para evitar as desonras que o ameaçavam."
Nota: Enfatiza a perda de status ou respeito social.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, referindo-se a situações de perda de honra ou vergonha.
Origem da palavra desonras
Linha do tempo de desonras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'deshonor', que por sua vez vem de 'dis-' (negação) e 'honor' (honra, respeito). A palavra remonta a tempos antigos, com raízes no latim vulgar.
Origem
Do latim 'deshonor', prefixo 'dis-' (negação) + 'honor' (honra, respeito).
Representações
Novelas e filmes frequentemente exploram tramas onde personagens sofrem 'desonras' por meio de traições, crimes ou escândalos, buscando posteriormente a redenção ou vingança.
Conflitos Sociais
A 'desonra' era frequentemente associada a questões de honra familiar, duelos e escândalos que podiam levar ao ostracismo social, especialmente em sociedades patriarcais.
Traduções de desonras
Inglês
Flexões mais comuns: dishonor
Notas: Tradução direta e comum para 'desonras'.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshonra
Notas: Tradução direta e equivalente em espanhol.
Ato ou efeito de desonrar; desgraça, infâmia, vergonha.
A história viva das palavras