desdouro
Significado de desdouro
Perda de brilho, de esplendor ou de honra; deslustre, mácula.
Compartilhar
substantivo masculino
Perda de brilho, de esplendor, de vivacidade ou de beleza; deslustre.
"O desdouro da joia antiga era evidente."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever a perda de qualidades visuais ou estéticas.
substantivo masculino
Perda de honra, de reputação ou de prestígio; mácula, desonra.
"O escândalo trouxe grande desdouro à família."
Nota: Refere-se à perda de status moral ou social.
💡 Termo formal, menos comum no uso cotidiano, mas presente na literatura e em contextos que exigem precisão.
Origem da palavra desdouro
Linha do tempo de desdouro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e do substantivo 'douro', derivado do latim 'deaurare' (cobrir de ouro, dourar). A palavra surge com o sentido de perda do brilho ou do esplendor, o oposto de ser dourado ou enobrecido.
Origem
Do prefixo 'des-' (negação, inversão) + 'douro' (derivado do latim 'deaurare', cobrir de ouro, dourar). Significa literalmente a perda do dourado, do brilho, do esplendor.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de perda de brilho ou honra, mas seu uso se torna menos frequente em comparação com sinônimos como 'deslustre' ou 'mácula'. Pode aparecer em contextos mais formais ou literários, ou em expressões que enfatizam a perda de valor ou dignidade.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido de perda de honra ou brilho, mas com uso menos comum. Pode ser substituída por sinônimos mais usuais como 'deslustre', 'mácula', 'mancha' ou 'vergonha'.
Sinônimos de desdouro
Antônimos de desdouro
Traduções de desdouro
Espanhol
Notas: Equivalente direto para perda de brilho.
Inglês
Flexões mais comuns: tarnished
Notas: Usado tanto para perda de brilho quanto para perda de reputação.
Definições de desdouro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desdouros.
Separação silábica: des-dou-ro.
Perda de brilho, de esplendor ou de honra; deslustre, mácula.
A história viva das palavras