mancadas
Significado de mancadas
Significados de mancadas
substantivo feminino plural
Um erro, deslize ou falha, geralmente de natureza social ou comportamental; uma gafe.
"Ele pediu desculpas pelas suas mancadas na festa."
Antônimos:
Nota: Termo informal, frequentemente usado para descrever erros sociais ou de conduta.
substantivo feminino plural
Uma dificuldade ou obstáculo inesperado.
"O projeto enfrentou algumas mancadas financeiras no início."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de erro social, mas ainda compreensível.
💡 A palavra 'mancada' é amplamente utilizada no Brasil em contextos informais para se referir a erros, falhas ou gafes.
Origem da palavra mancadas
Linha do tempo de mancadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'mancar', que por sua vez vem do latim 'mancus', significando 'sem mão', 'defeituoso', 'inválido'. Inicialmente, referia-se a um andar irregular ou a uma deficiência física.
Origem
Do latim 'mancus', que significa 'sem mão', 'defeituoso', 'inválido'. Relacionado ao verbo 'mancar', que descreve um andar irregular ou uma deficiência física.
O verbo 'mancar' já existia, referindo-se à dificuldade de andar ou à claudicação.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - A palavra 'mancada' se consolida no português brasileiro como sinônimo de gafe, erro social, deslize ou vacilo. É amplamente utilizada na linguagem coloquial e informal.
Erro, falha, gafe ou deslize cometido por alguém.
A história viva das palavras