desdouros
Significado de desdouros
Plural de desdouro, que se refere a algo que causa vergonha, desonra ou má reputação.
Significados de desdouros
substantivo masculino plural
Ato ou efeito de desdoura; desonra, vergonha, opróbrio.
"Os desdouros daquela família eram conhecidos por todos."
Nota: Refere-se a situações que trazem má fama ou descrédito.
substantivo masculino plural
Algo que causa descontentamento, desgosto ou aflição.
"Os desdouros da vida o fizeram desistir de seus sonhos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever infortúnios ou momentos de infelicidade.
💡 O termo 'desdouros' é o plural de 'desdouro', que pode se referir tanto a desonra e vergonha quanto a desgostos e aflições.
Origem da palavra desdouros
Linha do tempo de desdouros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado de 'des-' (privativo) + 'douro' (honra, glória, brilho), do latim 'deaurare' (cobrir de ouro, adornar). A palavra 'douro' em si já existia com o sentido de brilho, esplendor, honra. 'Desdouro' surge como o oposto: perda de honra, desonra, mácula.
Origem
Deriva do latim 'deaurare' (cobrir de ouro, adornar), que deu origem ao português 'douro' (honra, glória, brilho). O prefixo 'des-' indica negação ou privação. Assim, 'desdouro' significa literalmente a perda de douro, a desonra.
Mudanças de Sentido
O termo caiu em desuso no cotidiano, sendo mais comum em textos históricos ou literários. Sinônimos como 'vergonha', 'mancha', 'prejuízo à reputação' ou 'desonra' são preferidos para expressar o conceito.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX — Usado em contextos literários e formais para descrever a perda de honra, a desgraça ou a má reputação de indivíduos ou famílias. O plural 'desdouros' aparece para enumerar essas máculas ou momentos de vergonha. Anos 1900-1950 — Continua em uso formal, mas começa a ser menos frequente em textos cotidianos. Anos 1950-Atualidade — O termo 'desdouro' e seu plural 'desdouros' tornam-se progressivamente mais raros no uso corrente, sendo substituídos por sinônimos como 'vergonha', 'desonra', 'mancha', 'prejuízo à reputação'.
Plural de desdouro, que se refere a algo que causa vergonha, desonra ou má reputação.
A história viva das palavras