despojamos
Significado de despojamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo despojar.
Compartilhar
verbo
Privar alguém de bens, posses ou direitos; desapossar, expropriar.
"Nós despojamos os inimigos de suas armas."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de retirar algo de alguém, muitas vezes de forma forçada ou legal.
verbo
Livrar-se de algo; renunciar a algo; despir-se de algo (sentido figurado).
"Nós despojamos de nossas vaidades para sermos mais humildes."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a ideia de se livrar de algo imaterial ou de um fardo.
💡 A forma 'despojamos' é a conjugação do verbo 'despojar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra despojamos
Linha do tempo de despojamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'despojar' tem origem no latim 'despoliare', que significa tirar os despojos, despir, desguarnecer. O sufixo '-amos' indica a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Deriva do latim 'despoliare', composto por 'de-' (privação, afastamento) e 'spolium' (pele, armadura, despojo de guerra).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'despojar' e suas conjugações, como 'despojamos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. O sentido original de tirar vestes ou bens se expandiu para abranger a ideia de renunciar, livrar-se de algo, ou ser privado de algo.
Uso Contemporâneo
Em 'despojamos', a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, o uso abrange desde o sentido literal de nos livrarmos de algo físico até o figurado de nos desvencilharmos de preocupações, bens materiais, ou até mesmo de uma identidade ou estado anterior. É uma forma verbal comum na língua falada e escrita.
Traduções de despojamos
Inglês
Flexões mais comuns: dispossess, dispossessing, dispossessed
Notas: Principalmente usado em contextos legais ou de conflito.
Espanhol
Flexões mais comuns: despojar
Notas: Mantém a raiz latina e o sentido de privar de algo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo despojar.
A história viva das palavras