Logo Palavras

abdicamos

Significado de abdicamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo abdicar.

verbo

Renunciar a um direito, cargo, poder ou posse; desistir de algo.

"Nós abdicaramos de nossos privilégios para ajudar os necessitados."

Nota: Refere-se à ação de abrir mão de algo de forma voluntária.

verbo

Não aceitar, rejeitar.

"Abdicaramos de qualquer proposta que prejudicasse nossos valores."

Nota: Implica uma recusa firme ou uma decisão de não se envolver com algo.

💡 A forma 'abdicaramos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'abdicar'.

Origem da palavra abdicamos

Do latim 'abdicare'.

Linha do tempo de abdicamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'abdicare', que significa renunciar, negar, declarar algo como não sendo seu. O verbo 'abdicare' é formado por 'ab-' (afastamento, separação) e 'dicare' (dedicar, declarar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'abdicare', composto por 'ab-' (afastamento) e 'dicare' (dedicar, declarar), significando renunciar, negar.

Idade Média - Renascimento

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'abdicar' e suas conjugações, como 'abdicamos', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, provavelmente através do latim vulgar. Inicialmente, o uso estava restrito a contextos formais, como renúncias a títulos, tronos ou direitos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'abdicamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo abdicar. Mantém seu sentido formal de renúncia, mas pode ser usado em contextos mais amplos para indicar desistência ou renúncia a algo, mesmo que não seja um título formal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abdicamos

Inglês

we abdicate(verb phrase)

Flexões mais comuns: abdicate

Notas: A tradução direta de 'abdicar' é 'to abdicate'. A forma 'we abdicate' corresponde a 'nós abdicaramos'.

Espanhol

abdicamos(verb)

Flexões mais comuns: abdicamos

Notas: A forma verbal 'abdicamos' é idêntica em português e espanhol para a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'abdicar'.

abdicamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo abdicar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade