Logo Palavras

desprendidamente

Significado de desprendidamente

advérbio

De modo desprendido; sem apego, vaidade ou interesse pessoal.

advérbio

Com desapego, sem se importar com posses materiais, status ou reconhecimento.

"Ele agiu desprendidamente, ajudando a todos sem esperar nada em troca."

Nota: Usado para descrever ações ou atitudes que demonstram falta de apego a bens materiais ou a opiniões alheias.

advérbio

Sem vaidade ou ostentação; de forma humilde.

"Apesar do sucesso, ele se mantinha desprendidamente simples."

Nota: Enfatiza a ausência de orgulho ou desejo de exibir.

💡 Advérbio formado a partir do particípio 'desprendido', indicando uma maneira de ser ou agir sem apego, vaidade ou interesse pessoal.

Origem da palavra desprendidamente

Derivado de 'desprendido' (particípio passado de 'desprender') + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de desprendidamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade Média - Período ColonialOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do radical 'desprender' (do latim dis-, 'separar', e 'prendere', 'agarrar', 'tomar') acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A formação do advérbio é comum na língua portuguesa desde o latim.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo 'desprender', formado pelo prefixo latino 'dis-' (separação) e o verbo 'prendere' (agarrar, tomar). O sufixo '-mente' é de origem latina e forma advérbios.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido dicionarizado, sendo empregada em contextos formais, literários e filosóficos. É uma palavra formal/dicionarizada, indicando um modo de agir sem apego, vaidade ou interesse pessoal.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em discursos filosóficos e éticos que debatem o desapego material e a busca por um sentido maior na vida.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desprendidamente

Inglês

unaffectedly(adverb)

Notas: Pode também ser traduzido como 'unselfishly' ou 'disinterestedly' dependendo do contexto.

Espanhol

desapegadamente(adverbio)

Notas: Alternativas como 'desinteresadamente' ou 'altruistamente' também são possíveis.

desprendidamente

De modo desprendido; sem apego, vaidade ou interesse pessoal.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade