apego
Significado de apego
Sentimento de forte ligação afetiva ou dependência em relação a algo ou alguém. Ação de se prender ou de se sentir preso.
Significados de apego
substantivo masculino
Sentimento de forte ligação afetiva, carinho ou dependência em relação a uma pessoa, animal ou coisa.
"O apego aos pais é natural na infância."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um vínculo emocional profundo.
substantivo masculino
Ação de se prender, de se agarrar ou de se sentir preso a algo; obstáculo que impede o movimento.
"O apego da lama dificultava a caminhada."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a uma ligação física ou figurada.
💡 Termo comum em psicologia e relações interpessoais.
Origem da palavra apego
Linha do tempo de apego
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'apegar', que por sua vez vem do latim 'appetiare' (desejar ardentemente, cobiçar) ou 'applicare' (unir, juntar). A forma substantiva 'apego' surge para designar o ato ou efeito de apegar-se, a ligação afetiva ou a dependência.
Origem
Deriva do verbo 'apegar', com origens prováveis no latim 'appetiare' (desejar ardentemente, cobiçar) ou 'applicare' (unir, juntar). O substantivo 'apego' surge para nomear a ação ou o resultado de se apegar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de ligação afetiva e dependência, mas ganha nuances em discussões psicológicas (apego seguro/inseguro), filosóficas (desapego) e sociais. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Mudanças de Sentido
Ampliação para contextos psicológicos (teoria do apego), filosóficos (desapego como virtude) e sociais. A palavra mantém sua base semântica, mas é aplicada em novas áreas de discussão.
Traduções de apego
Espanhol
Inglês
Sentimento de forte ligação afetiva ou dependência em relação a algo ou alguém. Ação de se prender ou de se sentir preso.
A história viva das palavras