desutilizar
Significado de desutilizar
Tornar algo inútil; deixar de usar ou de ter utilidade.
Significados de desutilizar
verbo transitivo direto
Privar de utilidade; fazer com que algo se torne obsoleto ou inoperante.
"A tecnologia obsoleta pode desutilizar equipamentos ainda funcionais."
Antônimos:
Nota: O uso é menos comum que 'inutilizar' ou 'tornar inútil'.
verbo transitivo direto
Deixar de empregar ou de dar uso a algo; abandonar o uso de.
"Ele decidiu desutilizar o carro antigo e comprar um novo."
Nota: Implica uma decisão ativa de não mais utilizar algo.
💡 O verbo 'desutilizar' é formado por um prefixo de negação ('des-') e o verbo 'utilizar', sendo morfologicamente válido em português. Seu uso, embora correto, é menos frequente que sinônimos como 'inutilizar' ou 'deixar de usar'.
Origem da palavra desutilizar
Linha do tempo de desutilizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do prefixo 'des-' (negação, privação) + 'utilidade' (do latim 'utilitas', proveito, vantagem) ou 'utilizar' (do latim 'utilizare', fazer uso de).
Consolidação e Uso
Século XX - O verbo 'desutilizar' começa a aparecer em textos mais formais e técnicos, referindo-se à perda de função ou desuso de objetos, ferramentas ou até mesmo conceitos.
Uso Contemporâneo
Anos 2000 - Atualidade - O termo ganha relevância em discussões sobre obsolescência programada, sustentabilidade e a rápida substituição de tecnologias. Também é usado em contextos mais amplos, como a desutilização de habilidades ou conhecimentos em um mercado de trabalho em constante mudança.
Mudanças de Sentido
Ampliação para o desuso de objetos e ferramentas, com conotação de obsolescência.
Traduções de desutilizar
Espanhol
Inglês
Tornar algo inútil; deixar de usar ou de ter utilidade.
A história viva das palavras