desvairai
Significado de desvairai
Ação de perder o juízo, de agir ou falar de modo insensato, delirante ou desordenado.
Significados de desvairai
verbo
Perder o juízo, a razão; delirar, enlouquecer.
"Desvairai, se quiserdes, mas não espereis que eu vos siga!"
Nota: Usado principalmente na forma imperativa para se dirigir a um grupo.
verbo
Agir ou falar de modo desordenado, sem nexo, incoerente.
"Desvairai com vossas palavras, mas a verdade prevalecerá."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a um estado de confusão mental ou a uma fala sem sentido.
💡 Forma verbal do verbo 'desvairar', conjugada no imperativo afirmativo da segunda pessoa do plural (vós).
Origem da palavra desvairai
Linha do tempo de desvairai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'desvairare', que significa 'sair do caminho', 'desviar-se'. O prefixo 'des-' indica negação ou afastamento, e 'vairare' está relacionado a 'vagar', 'errar', 'andar sem rumo'. A forma 'desvairar' surge em textos medievais portugueses.
Origem
Do latim 'desvairare', que significa 'sair do caminho', 'desviar-se'. Composto por 'des-' (afastamento, negação) e 'vairare' (vagar, errar, andar sem rumo).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, onde o verbo 'desvairar' já aparece com o sentido de desviar-se e, progressivamente, perder o juízo. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses - RAG)
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A palavra 'desvairai' (como forma verbal) é menos comum no uso corrente do que o infinitivo 'desvairar' ou o particípio 'desvairado'. No entanto, o conceito de 'desvairar' permanece vivo, expressando a perda temporária ou prolongada do juízo, a ação insensata ou o comportamento errático. É encontrada em contextos literários, poéticos e em falas que buscam um tom mais enfático ou arcaizante.
Ação de perder o juízo, de agir ou falar de modo insensato, delirante ou desordenado.
A história viva das palavras