Logo Palavras

desvinculamos

Significado de desvinculamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desvincular.

verbo

Tornar(-se) livre de um vínculo, ligação ou conexão; soltar, separar.

"Nós desvinculamos os dados do sistema antigo para migrá-los."

Nota: Refere-se ao ato de quebrar uma ligação ou conexão, seja física, lógica ou conceitual.

verbo

Deixar de pertencer ou de estar associado a algo ou alguém; desassociar.

"Nós desvinculamos a conta bancária da plataforma de investimentos."

Nota: Usado frequentemente em contextos financeiros, administrativos ou de pertencimento a grupos.

💡 O verbo 'desvincular' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal até o figurado, indicando a quebra de uma ligação.

Origem da palavra desvinculamos

Des- (prefixo de negação ou separação) + vincular (do latim 'vincŭlum', laço, nó).

Traduções de desvinculamos

Inglês

unlink(verb)

Flexões mais comuns: unlinked, unlinking

Notas: The first-person plural present indicative form is 'we unlink'.

Espanhol

desvincular(verbo)

Flexões mais comuns: desvinculamos

Notas: La forma de la primera persona del plural del presente de indicativo es 'desvinculamos'.

desvinculamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desvincular.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade