Logo Palavras

vestígios

Significado de vestígios

substantivo

Sinais ou indícios que restam de algo que existiu ou aconteceu.

substantivo masculino plural

Marcas, sinais ou indícios que permanecem de algo que existiu, ocorreu ou foi destruído.

"Os arqueólogos encontraram vestígios de uma civilização antiga."

Nota: Comum em contextos históricos, arqueológicos, forenses e científicos.

substantivo masculino plural

Pequena quantidade ou resquício de algo que ainda existe ou permanece.

"Restavam apenas vestígios de comida no prato."

Nota: Usado para indicar a escassez ou o fim de algo.

💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o científico e histórico até o cotidiano.

Origem da palavra vestígios

Do latim 'vestigium', significando pegada, rastro, marca.

Linha do tempo de vestígios

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'vestigium', que significa 'passo', 'rastro', 'marca', 'indício'. A palavra remonta à ideia de algo deixado para trás por um movimento ou presença.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'vestigium', significando 'passo', 'rastro', 'marca', 'indício'. A raiz latina carrega a ideia de pegada ou sinal deixado no solo.

Representações

Século XXMídia

Frequentemente utilizada em títulos e enredos de filmes, séries de TV e novelas que envolvem mistério, investigação, arqueologia ou a busca por pistas sobre o passado.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada no Português

A palavra 'vestígio' foi incorporada ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original de marca ou rastro deixado. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de vestígios

Espanhol

vestigios(sustantivo)

Flexões mais comuns: vestigio

Notas: O termo 'vestigios' é diretamente emprestado do latim e é amplamente utilizado em espanhol.

Inglês

traces(noun)

Flexões mais comuns: trace

Notas: A palavra 'traces' é a tradução mais comum e direta para 'vestígios' em ambos os sentidos.

vestígios

Sinais ou indícios que restam de algo que existiu ou aconteceu.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade