dificil-de-crer
Significado de dificil-de-crer
Que é difícil de acreditar; inacreditável.
Significados de dificil-de-crer
locução adjetiva
Algo que causa espanto ou incredulidade pela sua natureza extraordinária ou improvável.
"A notícia de sua recuperação foi difícil de crer."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever eventos, fatos ou situações que fogem à normalidade ou à expectativa.
💡 A locução 'difícil de crer' é amplamente utilizada na língua portuguesa para expressar a ideia de algo que desafia a credulidade.
Origem da palavra dificil-de-crer
Linha do tempo de dificil-de-crer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão é uma locução adjetiva formada pela junção do adjetivo 'difícil' (do latim 'difficilis', que significa 'árduo', 'penoso', 'complicado') com a preposição 'de' e o verbo no infinitivo 'crer' (do latim 'credere', que significa 'acreditar', 'confiar'). A estrutura 'difícil de + infinitivo' é um padrão gramatical produtivo na língua portuguesa para formar adjetivos compostos ou locuções adjetivas.
Popularização Contemporânea
Século XX e XXI — A expressão se torna corriqueira na linguagem falada e escrita, abrangendo desde notícias a conversas informais. Ganha força com a disseminação de informações em massa.
Momentos Culturais
Tornou-se um clichê em manchetes de jornais e revistas para atrair a atenção do leitor para notícias sensacionalistas ou surpreendentes.
Comum em títulos de matérias jornalísticas online e em comentários de redes sociais sobre eventos bizarros ou chocantes.
Traduções de dificil-de-crer
Espanhol
Inglês
Que é difícil de acreditar; inacreditável.