Logo Palavras

disforia

Significado de disforia

substantivo

Estado de insatisfação, angústia ou mal-estar, geralmente associado a uma condição ou identidade.

Significados de disforia

  1. substantivo feminino

    Sentimento de infelicidade, inquietação ou mal-estar geral, sem causa aparente ou ligada a uma situação específica.

    "Sentia uma profunda disforia ao pensar no futuro incerto."

    Nota: Termo frequentemente usado em contextos psicológicos e psiquiátricos.

  2. substantivo feminino

    Sofrimento psicológico resultante da incongruência entre o gênero atribuído ao nascer e a identidade de gênero da pessoa.

    "A disforia de gênero pode causar grande sofrimento e ansiedade."

    Nota: Termo técnico específico da psicologia e medicina, relacionado à identidade de gênero.

💡 A palavra 'disforia' é um termo técnico com origem grega, amplamente utilizado em contextos médicos e psicológicos. Sua acepção mais comum refere-se a um estado de mal-estar ou infelicidade, enquanto uma acepção mais específica é usada para descrever o sofrimento relacionado à incongruência de gênero.

Origem da palavra disforia

Do grego dysphoría, de dys- 'mau, difícil' + phérō 'levar, suportar'.

Linha do tempo de disforia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIIOrigem

Origem Etimológica

Século XVII — do grego dysphoría (δυσφορία), composto por dys- (δυσ-, 'mau', 'difícil') e pherein (φέρω, 'levar', 'suportar'), significando 'desconforto', 'mal-estar', 'infelicidade'.

Origem

Século XOrigem

Do grego dysphoría (δυσφορία), junção de dys- ('mau', 'difícil') e pherein ('levar', 'suportar'), significando 'desconforto', 'mal-estar', 'infelicidade'.

Final do Século XX - Início do Século XXI

Ressignificação Contemporânea

Final do Século XX e Início do Século XXI — 'Disforia' ganha especificidade em contextos psicológicos e de saúde mental, notadamente associada à 'disforia de gênero', referindo-se ao sofrimento causado pela incongruência entre o gênero atribuído ao nascer e a identidade de gênero da pessoa.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Especificação para 'disforia de gênero', o sofrimento resultante da incongruência entre o gênero atribuído e a identidade de gênero.

Traduções de disforia

Inglês

dysphoria(noun)

Espanhol

disforia(sustantivo)
disforia

Estado de insatisfação, angústia ou mal-estar, geralmente associado a uma condição ou identidade.

PalavrasA história viva das palavras