dislate
Significado de dislate
Dito ou escrito sem nexo; disparate, disparate, disparate.
Significados de dislate
substantivo masculino
Dito ou escrito sem nexo, sem sentido lógico; disparate, disparate, disparate.
"O discurso do político estava cheio de dislates incompreensíveis."
Formal:
Nota: Comum em contextos formais e informais para descrever algo sem sentido.
substantivo masculino
Ato ou efeito de desviar-se do caminho certo; desvio, descaminho.
"O dislate do viajante o levou a um caminho perigoso."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda presente.
💡 Termo comumente usado para descrever algo ilógico ou sem sentido.
Origem da palavra dislate
Linha do tempo de dislate
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'dislatus', particípio passado de 'differre', que significa espalhar, dispersar, divergir. A ideia é de algo que se espalha sem rumo ou que diverge do sentido lógico.
Origem
Do latim 'dislatus', particípio passado de 'differre' (espalhar, dispersar, divergir). A raiz latina sugere uma ideia de dispersão, de algo que se afasta do centro ou da lógica.
Entrada no Português
Século XVI/XVII - A palavra 'dislate' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de disparate, fala ou ato sem nexo, absurdo.
Uso Contemporâneo
Atualidade - A palavra 'dislate' é utilizada em contextos formais e literários para descrever um erro grave de raciocínio, uma fala incoerente ou uma ação absurda, mantendo sua carga semântica original.
Traduções de dislate
Espanhol
Inglês
Dito ou escrito sem nexo; disparate, disparate, disparate.
A história viva das palavras