dissociam
Significado de dissociam
Separar, desunir, distinguir. Deixar de associar ou ligar algo.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Separar ou desunir o que estava ligado, unido ou associado.
"Os produtos químicos dissociam-se quando expostos ao calor."
Nota: Usado em contextos científicos e gerais.
verbo transitivo direto
Deixar de reconhecer ou aceitar a relação entre duas coisas; distinguir.
"É difícil dissociar a imagem do artista de sua obra."
Antônimos:
Nota: Comum em discussões sobre percepção e cognição.
💡 A forma 'dissociam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'dissociar'.
Origem da palavra dissociam
Linha do tempo de dissociam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dissociare', composto por 'dis-' (separação, negação) e 'sociare' (associar, unir), significando separar, desunir.
Origem
Do latim 'dissociare', formado por 'dis-' (separação) e 'sociare' (associar, unir). O sentido primário é o de desfazer uma ligação ou união.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em discussões acadêmicas, especialmente nas áreas de psicologia e sociologia, ao descrever fenômenos de desintegração social ou psíquica.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'dissociar' e suas flexões, como 'dissociam', foram incorporadas ao léxico português, mantendo seu sentido original de separação ou desunião. Sua presença é documentada em textos desde o período de formação da língua.
Traduções de dissociam
Inglês
Flexões mais comuns: dissociates, dissociated, dissociating, dissociate
Notas: O verbo 'dissociate' em inglês carrega significados semelhantes de separação e distinção.
Espanhol
Flexões mais comuns: disocia, disociaron, disociará, disociar, disociemos, disocien
Notas: O verbo 'disociar' em espanhol é um cognato direto e possui significados equivalentes.
Separar, desunir, distinguir. Deixar de associar ou ligar algo.
A história viva das palavras