distanciada

Significado de distanciada

adjetivo

Que se distanciou; que se afastou ou que está longe.

Significados de distanciada

  1. adjetivo

    Que se afastou fisicamente de algo ou alguém; que está longe.

    "A cidade ficou distanciada pela neblina."

    Neutro:

    Nota: Refere-se ao afastamento físico.

  2. adjetivo

    Que se afastou em termos de relacionamento, afeto ou interesse.

    "Ela se sentia distanciada dos amigos após a mudança."

    Nota: Refere-se ao afastamento emocional ou social.

💡 Forma feminina do particípio passado do verbo distanciar.

Origem da palavra distanciada

Particípio passado feminino de 'distanciar', do latim 'distare' (estar longe).

Linha do tempo de distanciada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'distantia', que significa 'distância', 'espaço entre'. O verbo 'distare' (estar longe) é a raiz. Inicialmente, referia-se à separação física.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'distantia', significando 'distância', 'espaço entre'. Deriva do verbo 'distare', que significa 'estar longe'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos em português já utilizavam o conceito de 'distância' e seus derivados, embora o uso específico do particípio 'distanciada' possa ter se consolidado mais tarde em textos literários e administrativos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em diálogos para retratar personagens que se afastam emocionalmente, que se tornam indiferentes ou que buscam isolamento.

distanciada

Que se distanciou; que se afastou ou que está longe.

PalavrasA história viva das palavras