distraia

Significado de distraia

verbo

Forma verbal do verbo 'distrair'.

Significados de distraia

  1. verbo

    Fazer perder a atenção; desviar o pensamento de algo; apartar, desviar.

    "Espero que a música não distraia você durante o estudo."

    Nota: Usado para indicar a perda de foco ou atenção.

  2. verbo

    Divertir, entreter, recrear.

    "Que ele se distraia com os brinquedos novos."

    Nota: Refere-se a atividades que proporcionam lazer ou passatempo.

💡 Forma verbal do verbo 'distrair', comum na conjugação do presente do subjuntivo ou imperativo.

Origem da palavra distraia

Do latim 'distrahere', composto de 'dis-' (separação) e 'trahere' (puxar, arrastar).

Linha do tempo de distraia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'distrair' deriva do latim 'distrahere', que significa 'separar', 'puxar em direções opostas', 'desviar'. A forma 'distraia' é uma conjugação verbal (presente do subjuntivo ou imperativo). A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido de desvio de atenção ou separação.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'distrahere', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'trahere' (puxar, arrastar). O sentido original é de 'puxar em direções opostas', evoluindo para 'separar', 'dividir' e, metaforicamente, 'desviar a atenção'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da língua portuguesa antiga já apresentam o verbo 'distrair' e suas conjugações, indicando sua presença desde os primórdios da formação do idioma. A forma 'distraia' estaria presente em textos religiosos e administrativos da época.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XX - Atualidade - A palavra 'distraia' continua sendo uma forma verbal padrão e amplamente utilizada no português brasileiro, sem grandes ressignificações semânticas. É encontrada em textos formais e informais, literatura, mídia e conversas do dia a dia.

distraia

Forma verbal do verbo 'distrair'.

PalavrasA história viva das palavras