adorável
Significado de adorável
Que inspira adoração; muito amável, encantador.
Significados de adorável
adjetivo
Que desperta grande admiração, afeto ou amor; encantador, muito querido.
"O filhote de cachorro era absolutamente adorável."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos afetivos e descritivos.
adjetivo
Que merece adoração; digno de veneração.
"A imagem era considerada adorável pelos fiéis."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos religiosos ou de grande reverência.
💡 Adjetivo amplamente utilizado para expressar sentimentos positivos de afeto, admiração ou veneração.
Origem da palavra adorável
Linha do tempo de adorável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'adorabilis', que significa 'digno de adoração', 'amável'. A palavra chegou ao português através do latim medieval, mantendo sua raiz ligada ao ato de adorar, venerar.
Origem
Do latim 'adorabilis', significando 'digno de adoração', 'amável', 'encantador'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como traduções de textos religiosos ou obras literárias iniciais, onde o termo já aparece com seu sentido etimológico.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX à Atualidade - A palavra 'adorável' mantém seu uso dicionarizado e formal, mas também se populariza em contextos informais e afetivos. Sua presença é notável em descrições de afeto, carinho e encanto, sendo frequentemente utilizada em redes sociais e na cultura pop.
Traduções de adorável
Inglês
Espanhol
Que inspira adoração; muito amável, encantador.
A história viva das palavras