driblaremos
Significado de driblaremos
Ação de evitar, ludibriar ou superar um adversário, um obstáculo ou uma dificuldade, geralmente com agilidade e astúcia. No futebol, significa passar por um oponente com a bola nos pés.
Significados de driblaremos
verbo
Passar por um adversário com a bola, geralmente em esportes como futebol, basquete ou futsal.
"Nós driblaremos os zagueiros e marcaremos o gol."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos esportivos.
verbo
Evitar ou contornar uma dificuldade, um problema ou uma pessoa de forma astuta ou habilidosa.
"Com inteligência, nós driblaremos a burocracia para conseguir a licença."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para descrever a habilidade de resolver situações complicadas.
💡 A forma 'driblaremos' é a conjugação do verbo 'driblar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra driblaremos
Linha do tempo de driblaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Inglesa e Entrada no Português
Século XIX - A palavra 'dribble' (inglês) surge, derivada do verbo 'to dribble' (gotejar, escorrer), com o sentido de conduzir a bola de forma irregular, como gotas caindo. No Brasil, o termo é adotado no contexto esportivo, especialmente no futebol, a partir do final do século XIX e início do século XX.
Origem
Do inglês 'dribble', originado do verbo 'to dribble' (gotejar, escorrer). O sentido esportivo se desenvolve a partir da ideia de conduzir a bola de forma irregular, como gotas caindo.
Consolidação no Contexto Esportivo
Século XX - 'Driblar' e suas variações ('driblaremos') se tornam termos correntes no vocabulário do futebol brasileiro, descrevendo a habilidade de superar adversários com a bola. A palavra ganha nuances de astúcia, ginga e criatividade, características valorizadas no estilo de jogo brasileiro.
Expansão de Sentido e Uso Metafórico
Final do Século XX - Atualidade - O sentido de 'driblar' se expande para além do esporte, sendo usado metaforicamente para descrever a ação de evitar, ludibriar ou superar obstáculos, dificuldades ou pessoas em diversos contextos da vida cotidiana, profissional e social.
Ação de evitar, ludibriar ou superar um adversário, um obstáculo ou uma dificuldade, geralmente com agilidade e astúcia. No futebol, significa passar por um oponente com a bola nos pés.
A história viva das palavras