efetivava
Significado de efetivava
Tornar efetivo; realizar, executar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar algo efetivo; pôr em prática; realizar ou executar.
"O governo efetivava as novas medidas econômicas."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo efetivar.
verbo transitivo direto
Dar posse a alguém; empossar.
"A diretoria efetivava o novo gerente na próxima semana."
Nota: Usado em contextos formais de nomeação e posse.
💡 O verbo 'efetivar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o corporativo até o governamental.
Origem da palavra efetivava
Linha do tempo de efetivava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'effectivus', que significa 'efetivo', 'realizado', 'eficaz', originado do verbo 'efficere' (realizar, completar).
Origem
Do latim 'effectivus', relacionado a 'efficere' (realizar, completar, produzir efeito).
Momentos Culturais
O verbo 'efetivar' e suas formas conjugadas, como 'efetivava', eram frequentemente empregados em discursos políticos e administrativos para descrever a implementação de leis, políticas públicas ou a nomeação de funcionários.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'efetivar' e suas conjugações, como 'efetivava', foram gradualmente incorporadas ao léxico português, ganhando uso formal e dicionarizado.
Traduções de efetivava
Inglês
Flexões mais comuns: make effective, makes effective, making effective
Notas: A tradução mais comum para 'efetivava' no sentido de realizar ou implementar.
Espanhol
Flexões mais comuns: efectuar, efectúa, efectuando
Notas: Tradução direta e comum para o sentido de tornar efetivo.
Tornar efetivo; realizar, executar.
A história viva das palavras