efusão
Significado de efusão
Ato ou efeito de derramar ou verter; abundância; demonstração intensa de sentimentos.
Significados de efusão
substantivo feminino
Derramamento abundante de líquido; transbordamento.
"Houve uma grande efusão de água do rio após as chuvas."
Formal:
Nota: Refere-se a um derramamento em grande quantidade.
substantivo feminino
Manifestação intensa e abundante de sentimentos; exuberância.
"A efusão de alegria tomou conta da torcida após o gol."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever demonstrações emocionais intensas.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra efusão
Linha do tempo de efusão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'effusio', substantivo de 'effundere', que significa derramar, verter, transbordar. O termo carrega a ideia de algo que sai abundantemente.
Origem
Do latim 'effusio', derivado de 'effundere' (derramar, verter). O radical 'fundere' (derramar) é compartilhado com palavras como 'fundir' e 'difundir'.
Uso Contemporâneo
A palavra mantém seu uso formal e literário, mas também aparece em contextos mais técnicos, como em física (efusão de gases) e em descrições de processos biológicos. No uso comum, ainda se refere a demonstrações intensas de sentimentos.
Momentos Culturais
Em discursos religiosos e espirituais, 'efusão' pode ser usada para descrever a manifestação do divino ou de dons espirituais, como em 'efusão do Espírito Santo'.
Traduções de efusão
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de derramar ou verter; abundância; demonstração intensa de sentimentos.
A história viva das palavras