elaboraria
Significado de elaboraria
Forma do verbo 'elaborar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Desenvolver, criar ou produzir algo com cuidado e detalhe.
"Eu elaboraria um plano detalhado se tivesse mais tempo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de criar algo complexo ou detalhado.
verbo
Explicar ou expor algo de forma minuciosa.
"Ele elaboraria sobre os pontos principais da pesquisa."
Nota: Usado quando se discorre sobre um tema com profundidade.
💡 O tempo verbal futuro do pretérito (condicional) indica uma ação que poderia ter ocorrido ou seria realizada sob certas condições.
Origem da palavra elaboraria
Linha do tempo de elaboraria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — do latim 'elaborare', que significa trabalhar, produzir, desenvolver, a partir de 'e-' (fora, completamente) e 'laborare' (trabalhar, labutar).
Origem
Do latim 'elaborare', composto por 'e-' (fora, completamente) e 'laborare' (trabalhar, labutar). O sentido original remete a um trabalho minucioso e completo.
Momentos Culturais
Uso frequente em documentos oficiais, planos de governo e artigos científicos. A forma 'elaboraria' é comum em propostas e análises de cenários hipotéticos.
Entrada e Evolução no Português
Século XVI em diante — A palavra 'elaborar' e suas conjugações, como 'elaboraria', entram no léxico português, inicialmente com o sentido de 'trabalhar cuidadosamente' ou 'desenvolver algo com esmero'.
Traduções de elaboraria
Espanhol
Flexões mais comuns: elaborar
Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'elaborar' no futuro do pretérito.
Inglês
Flexões mais comuns: elaborate
Notas: A tradução mais direta para o contexto de 'elaborar' como criar ou desenvolver.
Forma do verbo 'elaborar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras