em-tempos-idos
Significado de em-tempos-idos
Refere-se a um tempo passado, geralmente distante e idealizado.
Significados de em-tempos-idos
locução adverbial
Em épocas passadas; antigamente; em tempos remotos.
"Lembranças de em tempos idos traziam nostalgia."
Antônimos:
Nota: Geralmente usada para evocar um passado idealizado ou nostálgico.
💡 A forma mais comum e correta é a locução 'em tempos idos', sem hífen.
Origem da palavra em-tempos-idos
Linha do tempo de em-tempos-idos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a expressão 'em tempos idos' já existente.
Origem
A expressão 'em tempos idos' deriva da junção da preposição 'em', do pronome indefinido 'tempos' (no plural, referindo-se a um período) e do particípio passado do verbo 'ir' (idos), significando 'que foram', 'passados'. A estrutura é similar a outras expressões temporais como 'em tempos remotos'.
Modernidade e Ressignificação
Século XX e XXI - Perda de frequência no uso cotidiano, mas mantida em contextos literários, poéticos e nostálgicos. Surgimento de termos mais diretos para o passado.
Mudanças de Sentido
O uso se torna menos frequente no discurso oral e escrito moderno, sendo substituído por termos como 'antigamente', 'no passado', 'há muito tempo'. A expressão 'em tempos idos' adquire um tom mais literário, poético ou nostálgico, evocando um passado específico que pode ser idealizado ou simplesmente lembrado com afeto.
Refere-se a um tempo passado, geralmente distante e idealizado.
A história viva das palavras