emitimos
Significado de emitimos
Ato de expedir, lançar, dar ou transmitir algo.
Compartilhar
verbo
Expelir ou lançar para fora; expelir gases, vapores, luz, som, etc.
"A fábrica emitimos fumaça pela chaminé."
Nota: Usado para descrever a liberação de substâncias ou energia.
verbo
Dar, expedir ou transmitir algo, como ordens, dinheiro, notícias, sinais, etc.
"Nós emitimos um comunicado oficial sobre o evento."
Nota: Comum em contextos formais e administrativos.
💡 Forma verbal do verbo 'emitir' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra emitimos
Linha do tempo de emitimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'emittere', que significa 'enviar para fora', 'lançar', 'liberar'. O verbo 'emitir' em português surge com essa base semântica.
Origem
Do verbo latino 'emittere', composto por 'e-' (para fora) e 'mittere' (enviar, lançar).
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português antigo, com o verbo 'emitir' gradualmente se estabelecendo.
Momentos Culturais
Expansão com a radiodifusão e televisão, onde 'emitimos' se refere à transmissão de conteúdo.
Traduções de emitimos
Espanhol
Flexões mais comuns: emite, emitiendo, emitido
Notas: Similar ao português, 'emitir' é a tradução mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: emits, emitting, emitted
Notas: A tradução pode variar entre 'emit' e 'issue' dependendo do contexto.
Ato de expedir, lançar, dar ou transmitir algo.
A história viva das palavras