empate
Significado de empate
Resultado de uma disputa ou competição em que nenhum dos lados obtém vantagem sobre o outro; igualdade de pontos ou resultados.
Significados de empate
substantivo masculino
Igualdade de pontos ou resultados em uma competição, jogo ou disputa, onde nenhum competidor vence.
"O jogo terminou em um empate emocionante nos últimos minutos."
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos esportivos e de competições.
substantivo masculino
Situação em que duas ou mais pessoas ou partes têm os mesmos direitos, deveres ou posições, sem que uma prevaleça sobre a outra.
"A negociação resultou em um empate técnico, com ambas as partes cedendo em pontos cruciais."
Formal:
Nota: Pode ser usado em contextos de negociação, política ou situações sociais.
💡 A palavra 'empate' é fundamental em contextos de competição e igualdade de condições.
Origem da palavra empate
Linha do tempo de empate
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do latim 'impactus', particípio passado de 'impingere', que significa bater, chocar, colidir. A ideia inicial remete a um choque ou colisão entre partes.
Origem
Deriva do latim 'impactus', particípio passado de 'impingere', que significa bater, chocar, colidir. A raiz latina sugere um impacto ou colisão.
Momentos Culturais
Frequente em crônicas esportivas, narrativas de futebol, boxe e outras competições que frequentemente resultavam em empates.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI - A palavra 'empate' começa a ser utilizada em português, inicialmente com o sentido de choque ou colisão, evoluindo para o contexto de disputa onde não há vencedor claro.
Traduções de empate
Espanhol
Inglês
Resultado de uma disputa ou competição em que nenhum dos lados obtém vantagem sobre o outro; igualdade de pontos ou resultados.
A história viva das palavras