Logo Palavras

empregaria

Significado de empregaria

verbo

Forma do verbo empregar, indicando uma ação que seria realizada ou aconteceria em determinada condição no passado ou futuro.

verbo

Indica uma ação hipotética ou condicional que se realizaria ou aconteceria.

"Se tivesse a oportunidade, ele empregaria seus talentos na pesquisa."

Nota: Usado para expressar uma ação que não ocorreu, mas poderia ter ocorrido sob certas circunstâncias.

verbo

Indica uma ação que seria realizada no futuro, a partir de um ponto de vista no passado.

"O gerente disse que empregaria mais funcionários no próximo ano."

Nota: Refere-se a uma intenção ou plano futuro expresso no passado.

💡 Forma verbal do verbo 'empregar' no futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra empregaria

Do latim 'implicare', significando entrelaçar, envolver, e depois aplicar, usar.

Traduções de empregaria

Espanhol

emplearía(verbo)

Flexões mais comuns: emplearía, sería empleado

Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo do verbo 'emplear'.

Inglês

would employ(verbo)

Flexões mais comuns: would employ, would be employed

Notas: A tradução mais comum para o sentido de contratar ou usar.

empregaria

Forma do verbo empregar, indicando uma ação que seria realizada ou aconteceria em determinada condição no passado ou futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade