encantaram-se

Significado de encantaram-se

verbo

Ação de sentir ou expressar encanto, admiração ou fascínio; tornar-se cativado ou seduzido.

Significados de encantaram-se

  1. verbo pronominal

    Sentir grande admiração, fascínio ou prazer por algo ou alguém; ficar cativado.

    "Os turistas encantaram-se com a beleza da paisagem."

    Nota: Refere-se a um estado de forte emoção positiva.

  2. verbo pronominal

    Ser seduzido ou iludido por algo ou alguém; cair em encanto.

    "Eles encantaram-se pelas promessas fáceis do político."

    Nota: Pode ter uma conotação de ingenuidade ou falta de discernimento.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'encantar-se', indicando a ação realizada por 'eles' ou 'elas' no passado.

Origem da palavra encantaram-se

Derivado do verbo 'encantar' + pronome reflexivo 'se'. 'Encantar' vem do latim 'incantare', que significa 'lançar um feitiço, encantar'.

Linha do tempo de encantaram-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'encantar' deriva do latim 'incantare', que significa 'lançar um feitiço', 'cantar sobre' ou 'enfeitiçar'. A forma 'encantaram-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'encantar-se', indicando uma ação concluída no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'incantare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'cantare' (cantar). Originalmente, significava 'cantar sobre', 'lançar um feitiço', 'enfeitiçar'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - No português brasileiro, 'encantaram-se' é amplamente utilizado para descrever a ação de se sentir profundamente admirado, fascinado ou cativado por algo ou alguém. O uso é comum em contextos literários, artísticos, românticos e cotidianos, mantendo a ideia de um forte impacto emocional positivo.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução no Português

Idade Média a Século XIX - O verbo 'encantar' e sua forma reflexiva 'encantar-se' foram incorporados ao português através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido era fortemente ligado à magia e feitiçaria. Com o tempo, o significado expandiu-se para abranger a ideia de cativar, seduzir e maravilhar, perdendo parte de sua conotação estritamente mágica e ganhando um sentido mais figurado e emocional.

encantaram-se

Ação de sentir ou expressar encanto, admiração ou fascínio; tornar-se cativado ou seduzido.

PalavrasA história viva das palavras