encerrava
Significado de encerrava
Forma verbal do verbo 'encerrar', indicando o fim ou a conclusão de algo.
Compartilhar
verbo
Concluir, terminar, dar fim a algo.
"O evento encerrava com uma grande festa."
Nota: Usado para indicar o fim de atividades, períodos, eventos, etc.
verbo
Conter, abranger, incluir dentro de si.
"O relatório encerrava todos os dados coletados."
Nota: Indica que algo está contido ou faz parte de um todo.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'encerrar'.
Origem da palavra encerrava
Linha do tempo de encerrava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inclusare', um verbo intensivo de 'claudere', que significa fechar, cercar, confinar. O prefixo 'in-' intensifica a ação de fechar.
Origem
Do latim 'inclusare', intensivo de 'claudere' (fechar, cercar, confinar). O prefixo 'in-' reforça a ideia de fechar completamente.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em títulos de obras literárias, canções e discursos políticos que buscam evocar a ideia de finalização, encerramento de um ciclo ou a conclusão de um período histórico. Por exemplo, em notícias sobre o fim de mandatos ou o término de eventos importantes.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'encerrar' e suas conjugações, como 'encerrava', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de fechar, concluir ou conter. Sua presença é atestada em textos desde os primórdios da língua.
Traduções de encerrava
Espanhol
Flexões mais comuns: concluía, concluir
Notas: Forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'concluir'.
Inglês
Flexões mais comuns: ended, ending
Notas: Forma do passado do verbo 'to end'.
Forma verbal do verbo 'encerrar', indicando o fim ou a conclusão de algo.
A história viva das palavras