encostadas e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "encostadas" incluem: próximas, adjacentes, junto, coladas, grudadas. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como encostadas se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "encostadas" incluem: afastadas, distantes, namorado(a), parceiro(a) fixo(a). A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa encostadas?

"encostadas" é adjetivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra encostadas tem mais de um significado?

Sim. "encostadas" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

encostadas

Significado de encostadas

adjetivoparticípio

Forma feminina plural do adjetivo ou particípio passado de 'encostar'. Refere-se a algo ou alguém que está próximo, apoiado ou em contato com outra coisa. Também pode indicar uma pessoa que se apoia em outra, ou um relacionamento informal.

Significados de encostadas

adjetivo
Que está em contato físico ou muito próximo a algo ou alguém; apoiado.
"As cadeiras estavam encostadas na parede."
Formal:
próximas adjacentes
Neutro:
próximas junto
Informal:
coladas grudadas
Antônimos:
afastadas distantes
Nota: Usado para descrever a posição de objetos ou pessoas.
substantivo
Em algumas regiões, refere-se a um relacionamento amoroso informal, sem compromisso sério; um 'peguete' ou 'ficante'.
"Ela tem umas encostadas por aí, mas nada sério."
Formal:
relacionamento casual
Neutro:
ficante peguete
Informal:
rolo affair
Antônimos:
namorado(a)parceiro(a) fixo(a)
Nota: Gíria regional para um tipo de relacionamento.

💡 A palavra 'encostadas' pode ter diferentes significados dependendo do contexto, variando de uma descrição física de proximidade a um termo informal para relacionamentos.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra encostadas

Derivado do verbo 'encostar', de origem incerta, possivelmente relacionado ao latim 'costa' (costela, lado).

Linha do tempo de encostadas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'incoctare', que significa 'bater', 'chocar', 'encostar'. A forma feminina plural 'encostadas' surge com a evolução da língua portuguesa, referindo-se a algo ou alguém que está em contato físico ou próximo.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'incoctare', com significados como 'bater', 'chocar', 'encostar'. A raiz 'costa' remete a lado, flanco, o que reforça a ideia de proximidade lateral.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos medievais em português já utilizam o verbo 'encostar' e suas derivações, indicando o sentido de aproximação física. A forma feminina plural 'encostadas' é uma derivação natural da gramática.

Século XX - AtualidadeHoje

Século XX e Atualidade

Século XX - O uso se diversifica, abrangendo desde o sentido literal de objetos encostados até relações interpessoais. Anos 1980/1990 - A palavra ganha nuances em contextos informais e regionais, podendo indicar proximidade afetiva ou até mesmo um relacionamento casual. Atualidade - O termo é amplamente utilizado em seu sentido literal e figurado, com destaque para o uso em gírias e expressões informais, e também em contextos de intimidade e proximidade física.

encostadas