enfartado
Significado de enfartado
Particípio passado do verbo 'enfartar'.
Compartilhar
particípio passado
Que sofreu enfarte; que teve um ataque cardíaco.
"O paciente chegou ao hospital enfartado, mas os médicos agiram rapidamente."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente a um evento de enfarte do miocárdio.
particípio passado
Que está cheio ou repleto; abarrotado.
"A despensa estava enfartada de mantimentos após as compras."
Neutro:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção relacionada a infarto.
💡 A forma 'enfartado' é o particípio passado do verbo 'enfartar'. O verbo base é 'enfartar'.
Origem da palavra enfartado
Linha do tempo de enfartado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'infartare', que significa 'sufocar', 'asfixiar', 'encher de algo até o ponto de sufocar'. O prefixo 'in-' (em) + 'fartus' (cheio, farto).
Origem
Do latim 'infartare', com o sentido de 'sufocar', 'asfixiar', 'encher até o ponto de sufocar'. O radical 'fartus' remete a 'cheio', 'farto'.
Momentos Culturais
Popularização do termo 'enfartado' na mídia para descrever casos de infarto, especialmente em notícias e novelas, associando-o a eventos dramáticos e de saúde pública.
Representações
Frequente em novelas brasileiras, filmes e séries, geralmente em cenas de emergência médica ou como um desfecho dramático para personagens com hábitos de vida pouco saudáveis.
Sinônimos de enfartado
Antônimos de enfartado
Traduções de enfartado
Espanhol
Notas: Termo médico comum para ataque cardíaco.
Inglês
Notas: Termo direto para a condição médica.
Particípio passado do verbo 'enfartar'.
A história viva das palavras