enfartar
Significado de enfartar
Verbo 'enfartar' conjugado. Significa sofrer um enfarte (infarto) ou ter um ataque cardíaco.
Significados de enfartar
verbo
Sofrer um enfarte (infarto) ou ter um ataque cardíaco.
"Ele enfartou durante a maratona."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente a um evento cardíaco agudo.
💡 A forma 'enfartar' é uma conjugação válida do verbo 'enfartar', que significa sofrer um enfarte (infarto).
Origem da palavra enfartar
Linha do tempo de enfartar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'infartare', que significa 'sufocar', 'asfixiar', relacionado a 'fartus' (cheio, repleto).
Origem
Do latim 'infartare', com o sentido de 'sufocar', 'asfixiar', derivado de 'fartus' (cheio, repleto).
Consolidação do Sentido Médico
Século XX - Com o avanço da medicina, o termo 'enfartar' passa a ser predominantemente associado ao evento cardiovascular agudo, o infarto do miocárdio. A palavra 'infarto' (do latim 'infarctus', particípio passado de 'infercire', encher, entupir) ganha popularidade e se torna sinônimo médico principal, mas 'enfartar' mantém seu uso popular e dicionarizado.
Representações
Frequentemente retratado em novelas brasileiras como um evento dramático que altera o curso da trama, muitas vezes associado a estresse, excesso de trabalho ou reviravoltas emocionais.
Traduções de enfartar
Inglês
Espanhol
Verbo 'enfartar' conjugado. Significa sofrer um enfarte (infarto) ou ter um ataque cardíaco.
A história viva das palavras