engatou
Significado de engatou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'engatar'.
Compartilhar
verbo
Conectar ou acoplar algo a outra coisa, especialmente em mecanismos.
"O mecânico engatou a marcha corretamente."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mecânicos e também figurativamente.
verbo
Iniciar ou dar começo a algo; começar a funcionar ou a progredir.
"A conversa engatou e logo todos estavam rindo."
Antônimos:
Nota: Comum em expressões que indicam o início de uma atividade ou processo.
💡 A palavra 'engatou' é a conjugação do verbo 'engatar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra engatou
Linha do tempo de engatou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Engatar'
Século XV/XVI — Deriva de 'gancho', possivelmente do germânico *hankôn, com o sentido de prender, fisgar. O verbo 'engatar' surge com a ideia de prender algo a outra coisa, como um gancho prende um objeto.
Origem
Deriva de 'gancho', possivelmente do germânico *hankôn, com o sentido de prender, fisgar. O verbo 'engatar' surge com a ideia de prender algo a outra coisa, como um gancho prende um objeto.
Uso Contemporâneo e a Forma 'Engatou'
Século XX-Atualidade — A forma 'engatou' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) é amplamente utilizada em diversos contextos. O sentido figurado de iniciar, começar ou dar partida se torna predominante, especialmente em relação a atividades, relacionamentos ou processos.
Momentos Culturais
Popularização do uso em canções e literatura com o sentido de início de romance ou empreendimento.
Traduções de engatou
Inglês
Flexões mais comuns: engage
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto (mecânico, social, etc.).
Espanhol
Flexões mais comuns: enganchar
Notas: Pode significar conectar, acoplar ou iniciar algo.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'engatar'.
A história viva das palavras