Logo Palavras

entojar

Significado de entojar

verbo

Ato de sentir enjoo ou náusea; enfastiar-se.

Significados de entojar

  1. verbo transitivo direto

    Causar enjoo ou náusea a alguém.

    "O cheiro forte da comida entojou o passageiro."

    Antônimos:

    Nota: Forma menos comum que 'enjoar'.

  2. verbo intransitivo

    Sentir enjoo ou náusea; enfastiar-se.

    "Ele entojou com o balanço do barco."

    Antônimos:

    Nota: Forma menos comum que 'enjoar'.

💡 O verbo 'entojar' é uma variação menos frequente de 'enjoar', com o mesmo significado de sentir ou causar náusea.

Origem da palavra entojar

Derivado de 'enjoar' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de entojar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar *intusicare*, possivelmente relacionado a 'interior' (intus) ou 'envolver', com sentido de 'sentir algo por dentro', evoluindo para náusea ou enjoo.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim vulgar *intusicare*, possivelmente ligado a 'intus' (interior) ou a um sentido de 'envolver', resultando em 'sentir por dentro', que evoluiu para náusea ou enjoo.

Séculos XIII-XIV

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'entojar' surge no português medieval, mantendo o sentido primário de sentir enjoo físico ou náusea. Paralelamente, desenvolve o sentido figurado de sentir-se farto, cansado ou aborrecido de algo ou alguém.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em uso formal e dicionarizado, 'entojar' mantém os sentidos de sentir enjoo ou náusea, e de se enfastiar. É menos comum no uso coloquial cotidiano, onde outras expressões podem ser preferidas.

Traduções de entojar

Inglês

feel nauseous(verb phrase)

Espanhol

sentir náuseas(locución verbal)
entojar

Ato de sentir enjoo ou náusea; enfastiar-se.

PalavrasA história viva das palavras