equilibra

Significado de equilibra

verbo

Tornar ou ficar em equilíbrio; manter a estabilidade ou a proporção adequada.

Significados de equilibra

  1. verbo transitivo direto

    Manter em estado de equilíbrio; estabilizar.

    "O palhaço equilibra uma bola no nariz."

    Nota: Usado em contextos físicos e figurados.

  2. verbo intransitivo

    Ficar em equilíbrio; manter-se estável.

    "A bicicleta equilibra-se sobre duas rodas."

    Nota: Comum em contextos de movimento e estabilidade.

💡 O verbo 'equilibrar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato, como em finanças ou emoções.

Origem da palavra equilibra

Do latim 'aequilibrāre'.

Linha do tempo de equilibra

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'aequilibrium', que significa igualdade de peso, balanço. A palavra 'equilibra' é a forma conjugada do verbo 'equilibrar', que entrou no português a partir do latim.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'aequilibrium', que significa igualdade de peso, balanço, estabilidade. O verbo 'equilibrar' e suas conjugações, como 'equilibra', foram incorporados ao português.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A forma 'equilibrar' e suas conjugações, como 'equilibra', já aparecem em textos medievais em português, refletindo a influência do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX até a Atualidade - A palavra 'equilibra' consolida seu uso em diversas áreas, desde a física e engenharia até a psicologia, finanças e relações interpessoais, mantendo sua conotação de estabilidade, proporção e harmonia.

equilibra

Tornar ou ficar em equilíbrio; manter a estabilidade ou a proporção adequada.

PalavrasA história viva das palavras