equiparamento
Significado de equiparamento
Ato ou efeito de equiparar; comparação, igualdade.
Significados de equiparamento
substantivo masculino
Ação ou resultado de tornar algo ou alguém igual ou semelhante a outro; comparação ou estabelecimento de equivalência.
"O equiparamento salarial entre homens e mulheres é um direito."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais, trabalhistas e educacionais.
substantivo masculino
O ato de equipar, de prover com os meios necessários; o provimento de equipamentos.
"O equiparamento da frota de veículos da empresa foi concluído."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda presente.
💡 Termo amplamente utilizado em diversas áreas, com destaque para o direito e a administração.
Origem da palavra equiparamento
Linha do tempo de equiparamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'aequiparare', que significa 'tornar igual', 'igualar'. Formada pelo prefixo 'aequi-' (igual) e 'parare' (preparar, igualar). A terminação '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Do latim 'aequiparare', composto por 'aequi-' (igual) e 'parare' (preparar, igualar). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Consolidação e Ampliação de Sentido
Século XX — Ganha força em discussões sobre direitos trabalhistas, igualdade salarial e reconhecimento profissional. O termo se torna comum em debates sobre equiparação salarial entre gêneros, raças e funções.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — Amplamente utilizado em contextos jurídicos, administrativos, educacionais e de recursos humanos. Presente em discussões sobre políticas de inclusão, diversidade e equidade. Na esfera digital, aparece em debates sobre igualdade de oportunidades e em conteúdos relacionados a direitos e carreiras.
Ato ou efeito de equiparar; comparação, igualdade.
A história viva das palavras