aparelhamento
Significado de aparelhamento
Ação ou efeito de aparelhar; conjunto de aparelhos ou equipamentos.
Compartilhar
substantivo masculino
O ato ou efeito de aparelhar; o processo de equipar ou preparar algo com os devidos aparelhos.
"O aparelhamento da cozinha foi concluído."
Nota: Refere-se à ação de colocar aparelhos ou ao conjunto de aparelhos em si.
substantivo masculino
Conjunto de aparelhos, equipamentos ou instrumentos necessários para uma determinada finalidade.
"O aparelhamento médico da nova unidade hospitalar é de última geração."
Formal:
Nota: Usado para descrever o conjunto de ferramentas ou dispositivos.
💡 Termo comum em contextos técnicos, administrativos e de planejamento.
Origem da palavra aparelhamento
Linha do tempo de aparelhamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'aparelhar', que por sua vez tem origem no latim 'apparare' (preparar, dispor). A palavra 'aparelhamento' surge como substantivo para designar o ato ou o resultado de aparelhar.
Origem
Deriva do verbo 'aparelhar', de origem latina ('apparare'), significando preparar, dispor, equipar. O substantivo 'aparelhamento' designa a ação ou o efeito de aparelhar, ou o conjunto de aparelhos.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em relatos históricos e literários que descrevem a industrialização e a modernização do Brasil, referindo-se ao 'aparelhamento' de novas indústrias e infraestruturas.
O termo ganha proeminência em discussões políticas sobre a estrutura e o funcionamento do Estado e de partidos políticos, sendo objeto de debates sobre eficiência e influência.
Sinônimos de aparelhamento
Traduções de aparelhamento
Espanhol
Flexões mais comuns: equipamientos
Notas: Termo geral para equipamentos e o ato de equipar.
Inglês
Flexões mais comuns: equipments
Notas: Pode se referir tanto ao ato de equipar quanto ao equipamento em si.
Definições de aparelhamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: aparelhamentos.
Separação silábica: a-pa-re-lha-men-to.
Ação ou efeito de aparelhar; conjunto de aparelhos ou equipamentos.
A história viva das palavras