erradicar-se
Significado de erradicar-se
Tornar-se erradicado; extinguir-se, desaparecer.
Significados de erradicar-se
verbo pronominal
Desaparecer completamente; ser extinto ou eliminado.
"A doença erradicou-se graças às campanhas de vacinação."
Antônimos:
Nota: Refere-se à eliminação completa de algo, seja uma doença, uma praga, um costume, etc.
💡 O verbo 'erradicar' é frequentemente usado na forma pronominal 'erradicar-se' para indicar que algo foi eliminado por si só ou como resultado de uma ação externa que o levou à extinção.
Origem da palavra erradicar-se
Linha do tempo de erradicar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'erradicare', que significa 'arrancar pela raiz', 'extirpar'. O prefixo 'ex-' (para fora) + 'radix' (raiz). A forma 'erradicar-se' surge como um verbo pronominal, indicando uma ação que recai sobre o próprio sujeito ou que se completa.
Origem
Do latim 'erradicare', composto por 'ex-' (para fora) e 'radix' (raiz). Significa literalmente 'arrancar pela raiz'.
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Século XXI - Atualidade — 'Erradicar-se' é amplamente utilizado em contextos de saúde pública (erradicação de doenças), sociais (erradicação da pobreza, da violência) e ambientais (erradicação de espécies invasoras). O sentido de 'tornar-se erradicado' ou 'desaparecer completamente' é o predominante, muitas vezes com uma conotação de sucesso ou de um objetivo alcançado.
Conflitos Sociais
A palavra é frequentemente usada em debates sobre políticas públicas e intervenções sociais, onde a 'erradicação' de problemas pode gerar controvérsias sobre os métodos e a viabilidade de alcançar um objetivo tão absoluto.
Traduções de erradicar-se
Espanhol
Inglês
Tornar-se erradicado; extinguir-se, desaparecer.
A história viva das palavras