esbanjou
Significado de esbanjou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo esbanjar.
Compartilhar
verbo
Gastar ou consumir em demasia; desperdiçar.
"Ele esbanjou dinheiro em coisas inúteis."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um gasto excessivo e desnecessário.
verbo
Exibir ou ostentar com exagero; ostentar.
"A atriz esbanjou elegância no tapete vermelho."
Nota: Usado para descrever a exibição de qualidades ou bens de forma abundante.
💡 A palavra 'esbanjou' é a conjugação do verbo 'esbanjar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra esbanjou
Linha do tempo de esbanjou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, com possíveis ligações com o latim 'spargere' (espalhar, dispersar) ou o grego 'sparagmos' (rasgar, dilacerar), sugerindo a ideia de dispersar ou gastar sem controle. A forma 'esbanjar' surge em português.
Origem
Origem incerta, possivelmente expressiva ou onomatopeica. Hipóteses incluem ligações com o latim 'spargere' (espalhar, dispersar) ou o grego 'sparagmos' (rasgar, dilacerar), ambas sugerindo a ideia de dispersão ou gasto descontrolado.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que retratam a ostentação ou a decadência financeira, frequentemente associada a personagens que vivem além de suas posses.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente são retratados como tendo 'esbanjado' fortunas, vivendo vidas de luxo excessivo que culminam em dificuldades financeiras ou escândalos.
Traduções de esbanjou
Espanhol
Flexões mais comuns: despilfarrar
Notas: Despilfarró é a tradução mais direta para o sentido de desperdiçar.
Inglês
Flexões mais comuns: squander
Notas: Squandered é a forma mais comum para descrever o ato de esbanjar recursos.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo esbanjar.
A história viva das palavras