escaldante
Significado de escaldante
Que queima ou causa sensação de queimadura; muito quente. Que causa grande emoção ou aflição.
Compartilhar
adjetivo
Que queima ou causa sensação de queimadura; muito quente.
"O sol escaldante castigava a pele."
Informal:
Nota: Usado para descrever temperaturas elevadas ou sensações de calor intenso.
adjetivo
Que causa grande emoção, aflição ou constrangimento.
"A notícia escaldante deixou todos chocados."
Formal:
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações ou informações impactantes.
💡 Adjetivo derivado do verbo escaldar, comumente usado em ambos os sentidos, literal e figurado.
Origem da palavra escaldante
Linha do tempo de escaldante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'calidus', que significa 'quente', e do sufixo '-ans', indicando ação ou estado. A raiz remete à ideia de calor intenso.
Origem
Do latim 'calidus' (quente) + sufixo '-ans' (ação/estado).
Momentos Culturais
Uso frequente em crônicas e literatura para descrever o calor do verão brasileiro ou paixões intensas.
Representações
Frequentemente usada em diálogos de novelas e filmes para intensificar cenas de conflito, romance ou drama.
Sinônimos de escaldante
Traduções de escaldante
Espanhol
Flexões mais comuns: abrasadora
Notas: Pode ser usado tanto para calor físico quanto para situações emocionalmente intensas.
Inglês
Flexões mais comuns: scalding hot
Notas: Usado para calor extremo e também para situações emocionalmente intensas.
Definições de escaldante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: escaldantes.
Separação silábica: es-cal-dan-te.
Que queima ou causa sensação de queimadura; muito quente. Que causa grande emoção ou aflição.
A história viva das palavras