candente
Significado de candente
Que arde; em brasa; muito quente. Que tem ardente paixão ou fervor.
Significados de candente
adjetivo
Que está em brasa; que emite luz ou calor intenso por estar muito aquecido.
"O ferro candente foi retirado da fornalha."
Nota: Refere-se a objetos ou substâncias aquecidos a ponto de brilhar.
adjetivo
Que demonstra grande intensidade de sentimento, paixão ou fervor.
"Ele falava com um entusiasmo candente sobre seu projeto."
Formal:
Nota: Usado para descrever emoções ou discursos intensos.
💡 Termo de origem latina, com uso mais formal em português.
Origem da palavra candente
Linha do tempo de candente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'candens', particípio presente do verbo 'candere', que significa 'arder', 'estar em brasa', 'brilhar'. A raiz remonta a um indo-europeu que denota brilho e calor.
Origem
Do latim 'candens', particípio presente de 'candere', significando 'arder', 'estar em brasa', 'brilhar intensamente'.
Entrada no Português
A palavra 'candente' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo que arde ou está em alta temperatura, seja literal ou figurativamente.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de 'em brasa' ou 'muito quente', frequentemente usado em contextos literários ou para descrever paixões intensas e fervor.
Traduções de candente
Inglês
Espanhol
Que arde; em brasa; muito quente. Que tem ardente paixão ou fervor.
A história viva das palavras