escandalizava
Significado de escandalizava
Forma verbal do verbo 'escandalizar', indicando ação de causar escândalo, indignação ou ofensa, ou de se indignar/ofender.
Significados de escandalizava
verbo
Causava escândalo, ofensa ou indignação; chocava.
"Seu comportamento excêntrico escandalizava os vizinhos mais conservadores."
Nota: Refere-se a uma ação passada, contínua ou habitual.
💡 A forma 'escandalizava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'escandalizar'.
Origem da palavra escandalizava
Linha do tempo de escandalizava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego skandalon (escândalo, tropeço, armadilha), passando pelo latim scandalum e pelo grego eclesiástico scandalizare. A raiz remete a algo que causa tropeço ou queda, moral ou física.
Origem
Do grego skandalon (escândalo, tropeço, armadilha), que passou ao latim como scandalum. A raiz semântica está ligada à ideia de obstáculo ou causa de queda.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e teatrais que exploravam os conflitos morais e sociais da sociedade brasileira, onde o ato de 'escandalizar' era um tema recorrente.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'escandalizar' e suas formas derivadas, como 'escandalizava', foram incorporadas ao português através do latim, com forte influência da Igreja Católica na disseminação de seu uso, especialmente em contextos morais e religiosos. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Forma verbal do verbo 'escandalizar', indicando ação de causar escândalo, indignação ou ofensa, ou de se indignar/ofender.
A história viva das palavras