Palavras

escapem

Significado de escapem

verbo

Significados de escapem

  1. verbo

    Evadir-se, fugir de um perigo, de uma situação ou de um local. Ter a possibilidade de fugir ou evitar algo.

    "Espero que os criminosos escapem da polícia."

    Nota: Conjugação da 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo escapar.

  2. verbo

    Não ser notado, percebido ou compreendido. Passar despercebido.

    "Que a verdade não escape aos nossos olhos."

    Nota: Conjugação da 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo escapar.

💡 Forma verbal do verbo 'escapar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra escapem

Do latim 'excapare'.

Linha do tempo de escapem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'excappare', que significa 'sair da capa', 'escapar-se'. O latim clássico 'ex' (fora) + 'cappa' (capa, manto). A ideia inicial é de livrar-se de algo que cobre ou prende.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'excappare', composto por 'ex' (fora) e 'cappa' (capa, manto), significando 'livrar-se de algo que cobre ou prende'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em canções populares e literatura, muitas vezes com conotações de desejo de liberdade ou de evitar responsabilidades.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XIV-XV - A palavra 'escapar' e suas conjugações, como 'escapem', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido literal de fugir, livrar-se de um perigo ou aprisionamento.

escapem

Forma verbal do verbo 'escapar'.

PalavrasA história viva das palavras