escapemos

Significado de escapemos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo escapar.

Significados de escapemos

  1. verbo

    Evitar um perigo, uma situação desagradável ou um mal.

    "É importante que nós escapemos desta situação perigosa."

    Nota: Usado para expressar a necessidade ou o desejo de evitar algo negativo.

  2. verbo

    Não ser notado, não ser percebido.

    "Espero que nossa presença não escapemos à atenção deles."

    Nota: Implica a intenção ou o resultado de não ser detectado.

💡 Forma verbal do verbo 'escapar', indicando a ação de fugir, evitar ou não ser notado.

Origem da palavra escapemos

Do latim 'excapare'.

Linha do tempo de escapemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'excapare', composto por 'ex-' (fora) e 'capare' (pegar, capturar), significando 'sair de um lugar', 'fugir'. A forma 'escapemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo, indicando desejo, possibilidade ou incerteza de 'nós escaparmos'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar 'excapare', significando 'sair de um lugar', 'fugir'. O sufixo '-emos' indica a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo.

Idade Média - Século XV

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'escapar' e suas conjugações, incluindo 'escapemos', foram incorporados ao português arcaico através do latim vulgar. A forma 'escapemos' sempre manteve sua função gramatical de expressar a ação de fugir ou evitar algo em um contexto de incerteza ou desejo.

Século XVI - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'escapemos' continua sendo utilizada na língua portuguesa, tanto em Portugal quanto no Brasil, com seu sentido original de fugir, livrar-se de algo ou alguém, ou evitar uma situação. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros linguísticos.

escapemos

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo escapar.

PalavrasA história viva das palavras