escorregadio
Significado de escorregadio
Que escorrega; que oferece pouca aderência; liso.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a superfície que facilita o escorregamento; liso, escorregadiço.
"O chão molhado da cozinha estava escorregadio."
Formal:
Informal:
Nota: Comum para descrever superfícies.
adjetivo
Figurativamente, que é de difícil controle ou manejo; instável, perigoso.
"A situação política tornou-se escorregadia."
Informal:
Nota: Usado em contextos abstratos.
💡 Palavra de uso comum no português brasileiro, com aplicações literais e figuradas.
Origem da palavra escorregadio
Linha do tempo de escorregadio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'escorregar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana. A forma 'escorregadio' surge como adjetivo para descrever algo que causa ou facilita o ato de escorregar.
Origem
Deriva do verbo 'escorregar', cuja etimologia é incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ibérica. O sufixo '-adio' indica propensão ou facilidade, resultando em 'escorregadio' como 'que escorrega facilmente'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido literal e figurado. Amplamente utilizada na descrição de pisos, calçados e condições climáticas. Na linguagem figurada, descreve situações delicadas, traiçoeiras ou de difícil controle.
Consolidação e Uso
Séculos XVII-XIX — A palavra se estabelece no vocabulário formal e informal, sendo utilizada em descrições literais de superfícies (pisos molhados, gelo) e metaforicamente para situações instáveis ou perigosas.
Sinônimos de escorregadio
Traduções de escorregadio
Espanhol
Notas: Principal tradução para o sentido literal.
Inglês
Flexões mais comuns: slippier, slippiest
Notas: Principal tradução para o sentido literal.
Definições de escorregadio
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: escorregadios.
Separação silábica: es-cor-re-ga-di-o.
Feminino: escorregadia.
Que escorrega; que oferece pouca aderência; liso.